Nailing right into vinyl siding panels will prohibit horizontal movement and bring about the panels to buckle. 1st, nail the J-channel into the sidewall flush with the gable. If more than one length of J-channel is required to finish 1 side in the gable, a splice will likely be essential. https://www.google.dk/url?q=https://www.alexandriahomesolutions.com/siding